Официальное руководство: Приказ ГТУ КНР № 43 и Постановление № 442

Ввоз медикаментов в Китай: таможенные правила

Официальные правила таможни Китая (GACC № 43): рецепты, нормы личного пользования, образцы справок от врача и прохождение Красного коридора.

3 ключевых принципа Уведомления GACC № 43

1. Принцип разумного личного использованияКоличество медикаментов строго ограничено потребностями самого пассажира на период поездки. Передача или продажа категорически запрещены.

2. Наличие оригиналов рецептов и справокПри ввозе рецептурных лекарств обязательно наличие справки от врача на английском/китайском языке с указанием ФИО по паспорту и оригинальной упаковки.

3. Письменное декларирование в Красном коридореПри наличии контролируемых психотропных веществ после получения багажа сразу проходите в Красный коридор для декларирования.

Калькулятор норм

Калькулятор допустимых норм ввоза

Таможенная карта

Двуязычный бланк декларации для таможни

Как выписать рецепт или купить лекарства в Китае (Международные клиники и доставка Meituan)

Иностранные рецепты не принимаются в обычных аптеках Китая для покупки рецептурных и психотропных препаратов. Если поездка превышает таможенный лимит (до 7 дней для Консерты/Риталина, до 15 дней для Ксанакса/Золпидема), используйте два официальных способа пополнения запаса:

① Психотропные и строгие рецептурные препараты (Госпитали Tier-3 IMS)

Возьмите загранпаспорт, медицинскую выписку с кодом МКБ-10 (ICD-10) и оригинальную упаковку. Запишитесь на очный прием в международный госпиталь (United Family, Jiahui) или международное отделение (IMS) государственной больницы 3-го уровня.

② Доставка обычных лекарств в отель за 25 минут (Meituan / Alipay)

Обезболивающие (Ибупрофен), препараты от аллергии, желудка или простуды можно заказать круглосуточно через мини-приложение «看病买药» в Alipay или Meituan — просто скопируйте китайское название с нашего сайта.

МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ В КНР

Нужен рецепт на лекарства во время пребывания в Китае?

Международные больницы в Шанхае, Пекине и Гуанчжоу (United Family, Jiahui) предлагают прием англоязычных врачей и выписку китайских рецептов.

Документы для визита к врачу в Китае:

Оригинал загранпаспорта с действующей визой или штампом КНР
Выписка из истории болезни / заключение врача на английском
Свежий рецепт с указанием дозировки и схемы приема
Оригинальная аптечная упаковка с этикеткой

United Family Healthcare (和睦家医疗)

Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Тяньцзинь

Русскоязычные и англоязычные психиатры, педиатрия, круглосуточный ER, аптека

Лицензирован на выписку препаратов категорий 1 и 2 по красным рецептам.

4008-919191

Jiahui Health (嘉会医疗)

Шанхай, Пекин, Сучжоу

Партнёр Massachusetts General Hospital; мультидисциплинарная психиатрия

Собственная аптека: Концерта, Золпидем, препараты для хронических болезней.

400-868-3000

Parkway Health (百汇医疗)

Шанхай, Чэнду, Сучжоу

Сингапурская сеть; внутренняя медицина и неврология для иностранцев

Прямое выставление счетов международным страховым полисам.

400-819-6622

Больницы Tier-3 (三甲 VIP / международное отделение)

Все крупные города КНР (Союз, Хуашань, Жуйцзинь, Чжуншань и др.)

Ведущие академические медцентры с международными отделениями

Экономичный вариант; регистрация на месте по паспорту.

Горячая линия больницы или 114

Записывайтесь на прием к профильным специалистам за 3-5 дней: врачи с правом выписки контролируемых веществ принимают по графику.Пошаговое руководство по получению рецептов в КНР

БЕСПЛАТНЫЙ ГАЙД 2026-2027

Чек-лист таможенных правил Китая на лекарства (PDF)

Офлайн-памятка на 1 странице: алгоритм выбора Красного/Зеленого коридора, двуязычные шаблоны рецептов и экстренные контакты в Китае.

Удобный одностраничный PDF-чек-лист для печати в дорогу
Дерево решений: Красный (декларация) или Зеленый коридор
Официальные фразы на китайском языке и телефоны помощи

ЗАЩИТА ПУТЕШЕСТВЕННИКА

Нужна медицинская страховка для поездки в Китай?

Оформите полис с покрытием визитов в больницы высшей категории (Tier-3) и выписки рецептов в КНР.

Покрытие стационара и неотложной помощи

Экстренная медицинская эвакуация ($250k+)

Компенсация при утере жизненно важных лекарств

Круглосуточная русскоязычная линия поддержки

Сравнить страховки для поездки в КитайМгновенный онлайн-полис • От $1.60/день • Покрытие по всему миру