중국 해관 검사관 전용 서류 (GACC 기준 최적화)
한중 이중언어 세관신고 카드 생성기
중국 공항 세관 적색통로 검사대에서 세관 검사관에게 제시하십시오
중국 해관 검사관 전용 서류 (GACC 기준 최적화)
한중 이중언어 세관신고 카드 생성기
세관 검사관이 3초 내에 확인할 수 있는 CAS 번호와 법적 서약문이 포함된 한중 공식 신고서를 생성합니다.
1. 여행자 및 항공편 정보
100% 브라우저 로컬 생성 (서버 전송 제로)
성명과 여권번호는 서버로 절대 전송되지 않습니다. 입력을 원치 않으시면 아래 "공란으로 인쇄 후 수기 작성"을 체크하세요.
2. 신고할 휴대 의약품 추가
현재 추가된 의약품 목록 (1)
Concerta 36mg (Extended Release)
专注达 (盐酸哌甲酯缓释片) • 7d
중국 해관 검사관 전용 서류 (GACC 기준 최적화) (GACC NOTICE NO. 43)
进境旅客随身携带自用处方药品合法声明清单
중국 국경 입국 휴대 처방약 합법 선언 목록 (한중 이중언어)
旅客姓名 / Name________________________
护照号 / Passport__________________
航班 / Flight________
入境口岸 / PortShanghai Pudong (PVG)
1. 随身处方药品法定清单 (MEDICATION MANIFEST)共申报 1 种 / Total 1 item(s)
| 序 | 药品中文通用名 / Brand & Generic | 合规状态 / Status | 剂量说明 / Dosage | 天数 / Days |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 专注达 (盐酸哌甲酯缓释片)Concerta 36mg (Extended Release) (Methylphenidate Hydrochloride) | ✅ 个人自用申报 / Personal Rx | 1 tablet daily (36mg each morning) | 7 d |
法定声明与查验承诺 (LEGAL STATEMENT & COMPLIANCE UNDERTAKING)
1. 自用原则 (Personal Use): 依据《中华人民共和国海关法》第四十六条及海关总署2010年第43号公告，本清单所列准许进境之药品系旅客本人旅途医疗必须，符合合理自用数量原则（精神药品不超过7~15日用量），无商业销售意图。
2. 单证备查 (Original Documentation): 属于受管制的精神类药品或注射针剂（胰岛素笔/特丽帕肽），本人已随身备齐执业医师处方原件、医疗机构诊断书及带有正规药房调剂标签的原厂包装，随时接受海关及民航安检核验。
3. 如实申报 (Voluntary Declaration): 本人主动选择海关申报通道（红通道）接受查验。
旅客亲笔签字 / Traveler Signature:
申报日期 / Declaration Date:2026-11-13
1. 정보 입력
여권 영문 성명, 도착 편명 및 휴대할 처방약 정보를 입력합니다.
2. A4 인쇄 또는 보관
A4 용지에 인쇄하거나 스마트폰 전체화면으로 저장하여 준비합니다.
3. 적색통로에서 제시
수하물 수취 후 세관 적색통로 검사관에게 원본 처방전과 함께 즉시 제시합니다.
여행자 안심 케어
중국 여행 중 의료비 보장이 준비되셨나요?
삼갑병원 VIP 외래 및 외자계 클리닉의 처방 재발급, 응급 진료를 보장하는 해외여행자보험을 권장합니다.
입원 및 응급 외래 진료비 보장
긴급 의료 후송 및 전세기 지원 ($250k+)
약품 분실·도난 시 현지 재처방 지원
24시간 한국어 긴급 의료 지원 핫라인
중국 보장 여행자보험 비교온라인 즉시 발급 • 1일 1.60달러부터 • 전 세계 보장